Mitte mitte!

Lo que acabo de encontrar en ociotakus.com ^^ No sé si será verdad, pero me divertí un rato haciendo las relaciones entre los nombres de los siguientes personajes:

Los personajes normalmente tienen nombres que son juegos de palabras de objetos de la vida cotidiana. Familias de personajes comparten un tema principal, como por ejemplo:

Goku, además del nombre del personaje de la leyenda, se puede interpretar en japonés como “región alta…” (Kū “… del Cielo” (Go). Así haciendo un juego de palabras, su segundo hijo, el cual de pequeño se parecía mucho a su padre, se llama Goten, que sería la “región inferior del Cielo”.

Los personajes del Planeta Vegeta tienen nombres de verduras:

Vegeta es simplemente la palabra inglés “vegetable” (verduras) cortado. Son Goku se llama “Kakarotto”, deformación del inglés carrot” (zanahoria); Raditz, hermano de Goku, proviene del inglés “radish” (rábano); Nappa es una variedad de repollo; Brolly, el Super Saiyajin villano por excelencia en las películas, significaría “brócoli”.

Los personajes de la saga de Freezer tienen nombres asociados con el frío. De hecho, Freezer significa “congelador”. El Hermano de Freezer se llama Cooler, pronunciación de Cooler (Enfriador en inglés), y su padre se llama King Cold, Rey del Frío.

Los familiares de Bulma, y ella misma, tienen nombres asociados con la ropa interior. Bulma viene de la palabra Bloomer; su padre, el Dr. Brief, debe su nombre a un tipo de ropa interior masculina; así como sus dos hijos, Trunks y Bra, que significan literalmente “Calzones” y “Sujetador” en inglés.

Los familiares de Satán, y él mismo, tienen nombres asociados con diablos. Videl, su hija, es un anagrama de “Devil” (diablo en inglés).

Oolong y Yamcha son tipos de té.

Ten Shin Han significa en japonés “Arroz de Tien Shin”, una región de China.

Gohan, nombre del abuelo adoptivo de Goku y de su primer hijo, es “arroz hervido”.

Krilin, debe su nombre a la palabra japonesa castaña, “Kurinrin”, debido a que su cabeza parecía ese fruto seco.

Los nombres del brujo Bibidi, su hijo Babidi y el de su creación, el monstruo Boo están sacados del estribillo de una de las canciones de la película La Cenicienta, de Disney, en el cual se puede oír la frase “Sada Cadula Sal Chicomula Bibidi Babidi Boo”. Se supone que éstas palabras son mágicas, de ahí que Toriyama las haya asociado con la estirpe del brujo.

Mi estimado Toriyama-san, quién se hubiera imaginado…

Por cierto, Blue Dragon está genial. Al verla siento tanta nostalgia de Dragon Ball y Crono Cross, otro juego de Super Nintendo para el cual Akira Toriyama contribuyó.

Alguien sabe dónde puedo conseguir Dr. Slump?

Dame Tus Cartas Clow~~

Hace algunos días, en el laboratorio de Fotografía, P-Chan presumía de sus Cartas Clow a todo el que quisiera escucharlo. No sé porqué ese día se me ocurrió que yo también quería esas cartas. Tienen un poder especial. Yo, sin ser fan de CLAMP (hasta tuve que finjir que no eran para mí…), pero me parecieron tan lindas y especiales, que luego de largas negocioaciones y berrinches de ambas partes; P-Chan y yo decidimos hacer un trueque.

Él las había llevado a la U con la intención de vendérselas a algúno de esos Sakura Card Captor fans y sacárles alrededor de cincuenta latas por el librito y las cartas, pero como no encontró a ninguno, o como yo me adelanté, pactamos en que yo le daría mi CD Player viejo a cambio de “The Clow”.

Pero ahí no se acabó todo. La Hormiga insistía en que P-Chan me tenía que haber cobrado un dolar por cada carta (son 52), y que debía haberme vendido el libro en el que vienen aparte, mientras que mis otros compañeros pensaban que me había vuelto loca por haber intercambiado mi cp player por unas puercas cartas de cartón y un libro de plástico.

Pero como yo estaba contenta, no hice caso de nada y me llevé las cartas a casa. Al día siguiente mi buen amigo Cedeño se acerca.

Cedeño: Oye, te tengo que hacer una propuesta indecorosa.

Yo: Ya… y de qué se trata?

Cedeño: Pero déjame advertirte que si me dices que no, te voy a rogar.

Yo: Y eso! A ver, qué quieres?

Cedeño: Te acuerdas de las Cartas Clow que te vendió Cesar?

Yo: AH! Ja ja ja! No me digas que tú las quieres?

Cedeño: (abrazándose del tobillo de Namida) Por favor! Véndemelas! Dime qué quieres y yo te lo consigo! Cualquiero cosa!

Yo: Oye! Yo las quería tanto que tuve que darle mi diskman a cambio!

Cedeño: Yo sé! Pero no son para mí! Dime qué reliquia quieres a cambio!

Yo: La falla, hermano. Tampoco eran para mí. Eran para una persona muy allegada a mí que es fan de Sakura, y que se moría por esas cartas… (^^U)

Cedeño: Verás, no te voy a dejar en paz hasta que me las vendas…!

^^ Y luego dicen que una es la loca. Y eso que todavía no cuento lo que pasó con Cedeño y las pelis de Death Note. Pero eso ya lo haré cuando Santibañez-Sensei me dé el libro de Comic Book que me ofreció, autografiado.

Ya me registré! En Semiótica, Principios de Animación y Taller de Ilustración! Viva viva. Ojalá este semestre nos de más respiros que el que acabamos de pasar. Y todavía falta la nota de fotografía. Hoy vamos al Parque Histórico a tomar fotografía digital. Ojalá todo vaya bien.

Pórtense bien y coman sus verduras.

Condoricosas de la Psíquica

Mono:

Me llamaron por teléfono, era la voz del guardia.
Y me pregunta: “Con el Señor…?”
Sí, y yo: “Sí, el mismo”
“La Señorita….”
Y yo O_O’
Internamente me dije: “Quién es esa?”
Y casi le digo: “No la conozco, qué desea?”
Y me quedé mudo un par de segundos
Y el guardia dijo algo así como: “María Daniela”
Y ahí pensé… “Dani? Cómo? Quién es esa y qué tiene que ver con Dani!”
Y ahí me di cuenta y me pregunté: “La… Psíquica?”
Y el guardia me lo confirmó diciendo: “Dice que es amiga de María Daniela”
Y le pregunté si estaba en recepción, y cuando me dijo que no, le dije que la hicieran pasar.
Y me preguntó: “No sé si te acuerdes de mí”
Y yo: “Sí, sí, sí me acuerdo”
Le pregunté: “Hola, cómo estás. Dime”
Pero me quedé de pie porque pensé que me iba a dar algo.
Y ella me dijo algo así como: “Es que quería decirte algo, puedes sentarte un ratito?”
Y yo: “OK”.
Y ahí me dijo que estaba buscando trabajo y si sabía si allí estaban cogiendo gente.
“Pues… No, la verdad es que no sé”
Y me dijo que si sabía de algo, que ella quería trabajar.
Y ahí le expliqué lo del Dpto. de Personal y todo eso.
Y le dije que en todo caso, si me enteraba de algo, yo te avisaba a ti, y que si quería podía enviarme el currículum al mail.
“Aquí lo cargo, por si acaso”
“Ah, bueno”
Y ahí me explicó qué eran cada una de las páginas y fotocopias.
“Ajá. ya veo..”
“Ya pues, como te explico, no sé si estén reclutando gente, porque eso lo maneja personal, y ni siquiera está aquí”
“Pero si me entero de algo, yo le avisaría a Daniela”
“Ya. Y tú le avisas a ella y ella a mí”
“Sí, claro.”
“Ah, ya. Disculpa, bueno, no te quito más tiempo”
“No, descuida”
“Nos vemos”
“Chao, cuídate”
“(Esta man sí que es…)”
“(Y ahora qué diantres hago con esto…)”
“(Bueno, lo que sea, primero iré a comer…)”
Y me fui a comer ^^

Nami: O.O Y qué tal tu experiencia paranormal?

Mono: Pos que ahora sí creo, con cada fibra de mi ser… Que está rematadamente loca ^^

A Poem by Tim Burton

 

There once was a girl
who was made up of junk.
She looked really dirty,
and she smelled like a skunk.

She was always unhappy,
or in one of her slumps-perhaps ’cause she spent
so much time down in the dumps.

The only bright moment
was from a guy named Stan.
He was from the neighborhood
garbage man.

He loved her a lot
and made a marriage proposal,
but she already thrown herself
in the garbage disposal.

 

THE END